贸易协议与项目 中 14

📖 What are Special Program Indicators (SPIs)? | 特殊项目指示符（SPI）是什么？

📖 Special codes also known as Special Program Indicators designate the applicability of a particular trade program.
📖 特殊代码，也称为特殊项目指示符，用于标明特定贸易项目的适用性。

📖 These
codes are described in General Note 3(c)(i), “Products Eligible for
Special Tariff Treatment,” of the HTS General Notes (GN 3(c)(i)).
📖 这些代码在 HTS 总注（GN 3(c)(i)）中有描述，标题为“符合特殊关税待遇的产品”。

Special program indicators

📖 The
Special Program Indicators associated with the agreements, which appear
in the “special” subcolumn for 8-digit subheadings, are shown after the
name of the country or countries.
📖 与协议相关的特殊项目指示符，出现在 8 位子目的“特殊”子栏中，通常显示在国家名称后面。

📖 Bilateral
agreements employ the ISO (International Organization for
Standardization) country code for the partner country to show the
applicable duty rate.
📖 双边协议使用国际标准化组织（ISO）的国家代码来表示适用的关税税率。

📖 For example, the ISO code used for the free trade agreement (FTA) with Australia is “AU”; that for the FTA with Chile is “CL.”
📖 例如，与澳大利亚的自由贸易协定（FTA）使用的 ISO 代码是“AU”；与智利的 FTA 使用的代码是“CL”。

Special program indicators📊 Special Program Indicators for FTAs | 自由贸易协定（FTA）的特殊项目指示符

📖 Special
Program Indicators for a multi-country program, or FTA, are listed with
a single letter of the alphabet (such as “A” for GSP, “P” for CAFTA, or
“S” for USMCA), which may be followed by the symbols * or + to show
that other rules apply.
📖 多国项目或自由贸易协定（FTA）的特殊项目指示符用字母表示（例如，“A”代表普惠制（GSP）， “P”代表中美洲自由贸易协议（CAFTA），或“S”代表美墨加协议（USMCA）），后面可能附加符号 * 或 +，表示适用其他规则。

📖 The
United States has implemented multilateral or bilateral free trade
agreements with several countries and regions. A list of these Special
Program Indicators is below:
📖 美国已经与多个国家和地区实施了多边或双边自由贸易协定。以下是这些特殊项目指示符的列表：

| Agreement | 协议 | SPI Code | 指示符代码 |
|-------------|---------|--------------|
| African Growth and Opportunity Act (AGOA) | 非洲增长与机会法案（AGOA） | D |
| Australia | 澳大利亚 | AU |
| Bahrain | 巴林 | BH |
| Caribbean Basin Economic Recovery Act (CBERA) | 加勒比盆地经济恢复法案（CBERA） | E |
| Caribbean Basin Trade Partnership Act (CBTPA) | 加勒比盆地贸易伙伴关系法案（CBTPA） | R |
| Chile | 智利 | CL |
| Colombia | 哥伦比亚 | CO |
|
Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement
Implementation (CAFTA-DR) | 多米尼加共和国-中美洲-美国自由贸易协定实施（CAFTA-DR） | P |
| Israel | 以色列 | IL |
| Japan | 日本 | JP |
| Jordan | 约旦 | JO |
| Korea | 韩国 | KR |
| Morocco | 摩洛哥 | MA |
| Nepal | 尼泊尔 | NP |
| Oman | 阿曼 | OM |
| Panama | 巴拿马 | PA |
| Peru | 秘鲁 | PE |
| Singapore | 新加坡 | SG |
| United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) | 美墨加协议（USMCA） | S |

📑 Example of SPIs | SPI 示例

📖 The
following is an example of how codes are used with a specific item in
the tariff schedule. In this case, the product is sugar. The codes are
indicated in the "Special" column.
📖 以下是代码如何与关税表中的特定商品一起使用的示例。在此案例中，商品是糖。相关代码显示在“特殊”栏中。

我是陈闯，

提供国际空运，快递，FBA头程，国际专线服务，有问题随时联系。